Geschrei der Ukraine

3 juni 2014

На протяжении всего дня 3 июня под Славянском шли ожесточенные бои народного ополчения с украинскими силовиками. Погибли девять ополченцев, еще 12 получили ранения.

 

Украинские силовики возобновили массированный артобстрел Славянска

Основному удару вновь подвергается расположенный вблизи города поселок Семеновка, где накануне в результате массированного обстрела жители остались без света – был перебит силовой кабель.В разных частях города слышны автоматные и пулеметные очереди, активный бой идет на северо-востоке города.

 

Авиаудары по Семеновке

Два истребителя и два вертолета ВВС Украины нанесли ракетные удары по поселку Семеновка. „Сначала зашли два истребителя, нанесли удар и ушли в сторону Изюма. Затем со стороны комбикормового завода появились два вертолета, также нанесли удар и сели в районе поселка Райгородок“, – сказал он, не уточнив, есть ли пострадавшие в результате авианалета.

 

Повторные авиаудары

Два вертолета ВВС Украины нанесли повторные ракетные удары по поселку Семеновка под Славянском (Донецкая область). Как сообщил представитель народного ополчения, „в эти минуты вертолеты бомбят и обстреливают из пулеметов поселок Черевковка“. „Вертолеты зашли со стороны Николаевки. Над городом также летает один истребитель“, – добавил он. „По всей видимости, авиация сопровождает украинскую бронетехнику, колонна движется со стороны Александровки“, – сказал представитель ополчения. Кроме того, по его словам, с земли ополченцы стреляли по авиации из переносных зенитно-ракетных комплексов.

Украинские силовики стянули к Славянску (Донецкая область) до ста единиц бронетехники, включая танки, самоходные минометы артиллерии „Тюльпан“, гаубицы „Гвоздика“, реактивные системы залпового огня „Град“, заявила пресс-секретарь народного мэра Славянска Вячеслава Пономарева Стелла Хорошева. „Ан-30 также был замечен над территорией Славянска, и он периодически летает до сих пор“, – добавила она.

 

Удача ополчения Славянска

Представители народного ополчения Славянска (Донецкая область) сбили истребитель Су-25 и вертолет ВВС Украины, кроме того, подбиты четыре единицы бронетехники.В результате вооруженных столкновений в этом районе погибли два представителя народного ополчения.

 

Жертвы среди мирного населения

„Сегодняшний бой – самое продолжительное столкновение за все время противостояния на Украине“, – заявила пресс-секретарь народного мэра Славянска Стелла Хорошева. В результате вооруженных столкновений народного ополчения и украинских силовиков в районе Славянска, которые продолжаются весь день, „есть жертвы среди мирного населения. Их число постоянно увеличивается“.

 

Den ganzen Tag über kam es am 3. Juni zu heftigen Kämpfen zwischen der Volksmiliz und den ukrainischen Sicherheitskräften in der Nähe von Slawjansk. Neun Milizionäre wurden getötet und 12 weitere verletzt.

Die ukrainischen Sicherheitskräfte nehmen den massiven Beschuss von Slawjansk wieder auf

Das Dorf Semyonovka in der Nähe der Stadt wird erneut dem Hauptschlag ausgesetzt, bei dem die Einwohner am Tag zuvor infolge massiven Beschusses ohne Strom blieben – das Stromkabel war gebrochen.

Luftangriffe auf Semjonowka

Zwei Kampfflugzeuge und zwei Hubschrauber der ukrainischen Luftwaffe führten Raketenangriffe auf das Dorf Semjonowka durch. „Zuerst kamen zwei Kampfflugzeuge, schlugen ein und flogen in Richtung Izyum. Dann tauchten zwei Hubschrauber aus Richtung der Futtermühle auf, schlugen ebenfalls ein und landeten in der Nähe des Dorfes Raygorodok“, sagte er, ohne anzugeben, ob es welche gab Opfer des Luftangriffs.

Wiederholte Luftangriffe

Zwei Hubschrauber der ukrainischen Luftwaffe starteten wiederholt Raketenangriffe auf das Dorf Semjonowka bei Slawjansk (Gebiet Donezk). Laut einem Vertreter der Volksmiliz bombardieren und beschießen Hubschrauber derzeit das Dorf Cherevkovka. „Helikopter kamen aus der Richtung von Nikolaevka. Ein Kampfflugzeug fliegt auch über der Stadt“, fügte er hinzu. „Offenbar eskortiert die Luftfahrt ukrainische Panzerfahrzeuge, der Konvoi bewegt sich von Oleksandrivka“, sagte ein Milizvertreter. Darüber hinaus feuerte die Miliz vom Boden aus von tragbaren Flugabwehrraketensystemen auf Flugzeuge.

Ukrainische Sicherheitskräfte haben bis zu 100 gepanzerte Fahrzeuge nach Slowjansk (Gebiet Donezk) entsandt, darunter Panzer, selbstfahrende Artillerie-Mörser Tyulpan, Gvozdika-Haubitzen, Mehrfachraketensysteme Grad, sagte Stella Khorosheva, Sprecherin des Volksbürgermeisters von Slowjansk Wjatscheslaw Ponomarew. „An-30 wurde auch über dem Gebiet von Slowjansk gesichtet und fliegt immer noch regelmäßig“, fügte sie hinzu.

Glück der Miliz von Slawjansk

Vertreter der Volksmiliz von Slawjansk (Gebiet Donezk) haben einen Su-25-Jäger und einen Hubschrauber der ukrainischen Luftwaffe abgeschossen, außerdem wurden vier gepanzerte Fahrzeuge abgeschossen.Infolge bewaffneter Zusammenstöße in diesem Gebiet wurden zwei Volksvertreter abgeschossen Milizen wurden getötet.

Zivile Todesopfer

„Die heutige Schlacht ist die längste Auseinandersetzung in der Geschichte der Konfrontation in der Ukraine“, sagte Stella Khorosheva, Sprecherin des Volksbürgermeisters von Slowjansk. Als Folge der bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen der Volksmiliz und ukrainischen Sicherheitskräften in der Region Slowjansk, die den ganzen Tag andauern, „gibt es Opfer unter der Zivilbevölkerung. Ihre Zahl nimmt ständig zu.“

Andere Ereignisse

12 april 2014

Unterstützer der Föderalisierung besetzten Verwaltungsgebäude in drei Städten der Region Donetsk – Slavyansk, Krasny Liman und Kramatorsk. In Slowjansk besetzten Demonstranten den Stadtrat, die regionale Polizeidienststelle

13 april 2014

MEHR ALS 1.000 MENSCHEN KAMEN ZU EINER KUNDGEBUNG IN SLOWJANSK, UM DIE FÖDERALISIERUNG DER UKRAINE ZU UNTERSTÜTZEN Im Zentrum von Slowjansk kamen mehr als 1.000

14 april 2014

DIE BEI SLAWJANSK STATIONIERTE LUFTLANDEBRIGADE TRAT AUF DIE SEITE DER VOLKSMILIZ „Heute Abend haben wir Gespräche mit dem Militär geführt. Sie sagten, sie unterstützen die Volksmiliz des

Teilen Sie diese Veranstaltung

karte der ehemaligen Ukraine

Ihre Überweisung

Aus welcher Sprache möchten Sie übersetzen?
Geben Sie Ihre Überweisung und Ihr Passwort ein, das Passwort ist optional